Itens

• As dimensões constitutivas do espaço público: uma abordagem pré-retórica para lidar com a teoria
• O cosmopolitismo e a cidade: transitando por velhos e novos conceitos
• Berlim reconquistada: falsa mistura e outras miragens
• Documento fotográfico: Jardim Ângela

  Colaboração: Joaquim Misael da Silva
• [After the World Trade Center: rethinking New York City]

  Resenha de: SORKIN, Michael; ZUKIN, Sharon (ed.). After the World Trade Center: rethinking New York City. New York : Routledge, 2002.
• Subsídios habitacionais e segregação urbana: uma reflexão sobre o caso da África do Sul

  Tradução de: Huchzermeyer, Marie. Housing subsidies and urban segregation: a reflection on the case of South Africa. In: International Seminar on Segregation in the City, 2001, Cambridge, MA. Lincoln Institute of Land Policy. Revisão de tradução: Renato Cymbalista
• A gestão da água em alguns países europeus

  Tradução do artigo: BARRAQUÉ, Bernard. La gestion de l'eau dans quelques pays européens. Metropolis, Paris, n. 92-93 "L'eau urbaine", p. 20-27. Revisão da tradução: Luis Octávio da Silva
• A inquietante familiaridade das "cidades invisíveis"

  Tradução de partes do livro: CALVINO, Italo. Le città insvisibili. Torino: Einaudi, 1972. A tradutora fez também a apresentação e seleção dos textos.
• [Cidade, povo e poder]

  Resenha de: MOISÉS, José Álvaro et al. Cidade, povo e poder. Rio de Janeiro: Centro de Estudos de Cultura Contemporânea: Paz e Terra, 1982. 199 p.
• Review of Bobbio: future of democracy and which socialism?

  Tradução do artigo: NEGRI, Toni. Review of Bobbio: Future of democracy and Which socialism?. Capital & Class, n. 37, p. 156-161. 1989.